9782020297097

  • La maison Rajani

    Alon Hilu

    1895. En Palestine ottomane, le domaine de la puissante famille Rajani s'étend au milieu des vergers et des dunes sur lesquels s'élèvera un jour la ville de Tel-Aviv. Le père s'absente souvent, délaissant son domaine, sa jeune femme Afifa, et son fils Salah, chétif et dépressif, qui vit cloîtré dans sa chambre. Un récit à deux voix : la première, celle de Isaac Luminsky, personnage s'exprimant à travers son journal intime dans l'hébreu archaïsant du 19ème siècle. La seconde, celle de Salah, qui couche dans ses cahiers des récits enfiévrés. Débarqué à Jaffa, Luminsky, sioniste de la première heure, se débat entre les réticences de sa jeune épouse frigide et son désir ardent de racheter des terres aux effendis arabes pour le compte des «Amants de Sion» et des premiers colons. Le domaine Rajani est la proie rêvée, de même que la maîtresse des lieux, Afifa, qui succombe à sa séduction. Salah, subjugué par cet «être magnifique, à la blondeur de l'ange Gabriel», décrit à travers rêves éveillés et cauchemars sa nouvelle amitié avec le Juif. A la découverte de la «trahison» de sa mère, Salah, écartelé entre amitié et haine se lance dans des prédictions apocalyptiques sur l'exil inéluctable des Arabes écrasés par les Juifs.

empty