Les mille et une nuits t.1 Les mille et une nuits t.1
Les mille et une nuits t.1
Les mille et une nuits t.1

Les mille et une nuits t.1

Traduction J.-C. MARDRUS 

À propos

Les Mille et Une Nuits ont été traduites une première fois par Antoine Galland, à l'époque de Louis XIV. Il en est résulté un chef-d'oeuvre de la littérature française classique, une "belle infidèle" , aussi éloignée de l'original que le Shakespeare de Letourneux ou le Milton de Chateaubriand.
À la fin du XIXe siècle toutefois, les exigences littéraires étaient différentes. Le symbolisme et la littérature décadente avaient aiguisé le regard des lecteurs et sensibilisé le public aux raffinements et aux nuanes de la poésie arabe. Ainsi, le Dr Mardrus a donné une nouvelle version de ces contes merveilleurs, jamais égalée à ce jour.



Rayons : Littérature générale > Contes / Légendes > Maghreb & Moyen-Orient

  • EAN

    9782221133699

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    1 030 Pages

  • Longueur

    20 cm

  • Largeur

    13.4 cm

  • Épaisseur

    3.1 cm

  • Poids

    560 g

  • Distributeur

    Interforum

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

empty